BaküTürkleri.com » Eğitim & Öğretim » Rusca Öğreniyorum » Rusça Öğreniyorum & Rusça-Türkçe iltifat cümleleri

 
 
 

Rusça Öğreniyorum & Rusça-Türkçe iltifat cümleleri

Yazar: BcErCaN 24-05-2008, 23:36, Gösterim: 36194

41

Rusça Öğreniyorum & Rusça-Türkçe iltifat cümleleri

Ya ni kagda ni vidil takih krasivih glas

Ben böyle güzel gözler ömrümde görmedim

Kakaya ti açaravatelnaya devuşka

Ne kadar büyüleyici bir kızsın

Mne s taboy oçin vesela

Senin yanında çok keyifliyim

Spasiba za kompliment

İltifatın için teşekkür ederim

Ti takaya milaya

Sen öyle tatlısınki

Oçin lubezna s vaşey starani

Çok naziksiniz

Ya oçin vam blagadarın

Size minnettarım

Ti takaya çudesnaya

Sen öyle harikasınki

Ti takaya açaravatilnaya

Öyle büyüleyicisinki

Haçu, çtobi ti bila mayey

Benim olmanı isterdim

Lüblü tibya vsem sertsem

Seni bütün kalbimle seviyorum

Leçu k tibe na krılyah lyubvi

Aşkın kanatlarıyla sana uçuyorum

Lubof vsyo priadaleit

Aşk her şeyin üstesinden gelir

Ya znal, çto haydu tibya

Seni bulacağımı biliyordum

Lubof maya pridi kam ne

Aşkım benim, gel bana

Mne ni jit bez tavyey lyubvi

Senin aşkın olmadan yaşayamam

Lubof naveki v sertse mayom

Aşk, daima kalbimde

Ya lyublu tibya kajdım dnyom vsyo bolşe

Seni hergün biraz daha fazla seviyorum

Ya pôlan lubvi k tibe

Sana karşı aşkla doluyum

Mayo sertse palno lyubvi

Kalbim aşkla dolu

Padari mne svayu lubof

Aşkını bana hediye et

Ya atdayu tibe vsyu svayu lubof

Sana bütün aşkımı vereceğim

Vsö, çto mne nujna- eta tvaya lubof

Bana gereken tek şey senin aşkın

Bez tvayey lubvi mne sçastya nyet

Aşkın olmadan bana mutluluk yok

Ya budu vsigda lubit tibya

Seni her zaman seveceğim

A svayey lubvi k tibe ya gatov prakriçat naves mir

Sana olan aşkımı tüm dünyaya haykırmaya hazırım

Naşa lubof ne praydot c godamı

Aşkımız yıllarca bitmeyecek

A svayey lubvi ya gatov clagat ligêndi

Aşkım için efsane yaratmaya hazırım

Ti takaya krasivaya

Sen öyle güzelsinki

Ti takaya valnuyuşaya

Sen öyle heyecan vericisinki

Ti takaya privlikatelnaya

Öyle çekicisinki

Maya lubof ni zinayit granits

Benim aşkım sınır tanımaz

Ti maya sudba

Sen benim kaderimsin

Ti svodiş minya s uma

Aklımı başımdan aldın

Kategori: Eğitim & Öğretim » Rusca Öğreniyorum

Sitemizden daha iyi yararlanabilmek için,
lütfen üye olunuz.
<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
11 Ocak 2009 23:18

ahmet

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 
bence burdaki iltifatlarda çok hatalı yazım var ama yinede emege saygımız var.yapanın ellerine saglık.o konuşan bazı arkadaşlar ozaman nie bu sitedesiniz öpüldünüz cnlarım. nu ya ece jdy .ece pesheh eto xorosho davai poka celyuu

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 1
19 Ocak 2009 20:09

cakabofx

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Normal Firma
  • Kayıt Tarihi: 19.01.2009
 
çok tesekkürler süper vallahaaa

<
  • Konuları: 3
  • Yorumları: 12
16 Nisan 2009 19:36

arzu_yada_zuzu

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Normal Firma
  • Kayıt Tarihi: 5.04.2009
 
rusca ogrenmek istiyorsaniz boyle basit seylerden baslamayin bence ne gerek var bunlari ogrenmeye .sanki bakudeki rus kizlariyla dialogunuz varda neyse ya siz en iyisi gunluk kelimeleri cumleleri felan ogrenin buna daha cok ihtiyaciniz var

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
21 Nisan 2009 13:53

RAIDA

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 
ben ıstanbulda 6 sendır rusda ders veryorum turk ıs adamlarına hepsınınde sevgılılerı eslerı ısden cok ozel hayatları ruslarla baglı ola ınsanlardır AZERI GIZI RAIDE

zor turkler ruscayı cok zorlanyorlar dıl bılgısı zor zengın oldugu ıcın ama yıne de guzel konusan turklerde cok onemlı olan duzgun anlatma ve teleffuz

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
10 Ağustos 2009 09:58

gümüş

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 
çok güzel bir paylaşım ellerine sağlık

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
5 Ekim 2009 13:07

yaguar

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 
merhaba

bully

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
13 Haziran 2010 14:51

oguz

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 
selam arkadaşlar benim bi sorunum var kisa mene ploka!u minektota ukral kalco !serejkı. ya plakat sılna anlamını bilen varmı cok acil lazım

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
6 Eylül 2010 05:23

Helga Kelly-Nagy

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 
can anyone help me...I have been trying to find the meaning/translation of the words/phrases..lubof maya.
Please what do they mean,and what language are they in?

I very much appreciate your time,and help.

Have a lovely day,
Kindest regards
Helga

Sydney Australia

<
  • Konuları: 454
  • Yorumları: 367
6 Eylül 2010 15:32

BcErCaN

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Yönetici
  • Kayıt Tarihi: 16.04.2007
 
Helga Kelly-Nagy ,
"lubof maya" it mean "my love"

--------------------

<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
17 Ağustos 2011 04:03

Rus Kartali

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 


Bence Ercan kardes tamami icin okadar  emin olma. Cunku bir cogunun turkcede bile okunusu boyle degill... Lüblü tibya  bu bir kere turkce okunusuyla alakasiz. Bunu ancak okunusunu boyle yazarsin lyublu tebya. daha bir cok kelime var.Tabiki  seninde dogru yazdiklarin cok. mesala nurane moya  demis ama o dedigin gibi turkcede maya diye okunur. Neyse ama kelimelere degil insanlarin iki yuzlulugune aldanirlar. Delikanli adama yakisir hareket her zaman onemlidir. Bu kelimelere yapilan yorumlar keske gercek duygulara gore yapilsaydi.Bu kelimeleri sadece ruslara degil turk kizlarinda desen ayni sonuca  ulasirsin. iyi calismalar


<
  • Konuları: 0
  • Yorumları: 0
30 Aralık 2011 01:11

Babnik

Alıntı Yap
  • Üye Tipi: Ziyaretçi
  • Kayıt Tarihi: --
 

seda,
Bakudekilerin luboysu rus dilini guzel biliyor.Nuranenin yazdiklarinin hepsi doru.Kic kimse kusur bulmasin.

Benim lakabim BABNIK.Babnik o demekdir ki, en guzel qizlarla cikan ve hic birzaman kizlardan bikmayan erkek demek. Ben ishte boyleyim ;)


Geri İleri

Yorum Ekle

isminiz:*
E-Mail:*
Yorum:
Bütün Gerekli Alanlari Doldurun: *